1
00:00:05,320 --> 00:00:09,460
It's Pancake Day, yes it's Pancake Day,
yes it's P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

2
00:00:09,460 --> 00:00:10,300
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

3
00:00:10,300 --> 00:00:14,840
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

4
00:00:14,840 --> 00:00:15,280
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

5
00:00:15,280 --> 00:00:18,200
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

6
00:00:18,200 --> 00:00:25,000
-P -

7
00:00:29,360 --> 00:00:33,600
to add a little flour and then you beat
it up with a wooden spoon and leave it

8
00:00:33,600 --> 00:00:38,180
to settle for just one hour because it's
Pancake Day, yes it's Pancake Day, yes

9
00:00:38,180 --> 00:00:42,400
it's P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

10
00:00:42,400 --> 00:00:44,600
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

11
00:00:44,600 --> 00:00:45,480
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P

12
00:00:45,480 --> 00:00:49,900
-P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P -P
Yeah, the living ain't so funny.

13
00:00:50,220 --> 00:00:54,840
They make their pay like dirty old mud
because they ain't got no flipping

14
00:00:55,260 --> 00:00:59,640
Their smiles are white because the tears
they hide even though their life is

15
00:00:59,640 --> 00:01:03,820
hell. But the smile's not the fool when
the sheriff comes to call and he brings

16
00:01:03,820 --> 00:01:04,959
King John as well.

17
00:01:17,320 --> 00:01:20,880
What are those filthy peasants doing
with that disgusting slop?

18
00:01:21,260 --> 00:01:25,560
I think it's pancake day. Yes, it's
pancake day. It must be pa -pa -pa -pa

19
00:01:25,560 --> 00:01:26,720
-pa -pa -pa -pancake day.

20
00:01:27,580 --> 00:01:30,680
Well, you'd better get us a frying pan
then, hadn't you?

21
00:01:30,920 --> 00:01:34,400
Certainly, sire. Anything you say, sire.
One frying pan. Coming up, sire.

22
00:01:34,960 --> 00:01:37,460
You scum! Over here, please. Hurry up.

23
00:01:39,960 --> 00:01:41,520
Ah, stinker.

24
00:01:41,740 --> 00:01:46,240
Today is your lucky day. You know who
this is, don't you? Well, today...

25
00:01:47,630 --> 00:01:48,488
Know what?

26
00:01:48,490 --> 00:01:49,950
No, I don't know who it is.

27
00:01:50,190 --> 00:01:51,550
Don't be ridiculous. Of course you do.

28
00:01:51,750 --> 00:01:54,430
Today, he's going to give Stinker the
privilege... Who is he, then?

29
00:01:55,370 --> 00:01:56,370
Who is who?

30
00:01:56,870 --> 00:01:58,330
Him. Him is the king!

31
00:01:58,650 --> 00:02:01,150
Which king would that be, then? Stephen
King?

32
00:02:01,470 --> 00:02:03,410
King is my first name!

33
00:02:03,690 --> 00:02:05,270
Oh, King Kong!

34
00:02:05,830 --> 00:02:07,610
No! King John!

35
00:02:08,710 --> 00:02:10,889
Who's he, then? The king! The king!

36
00:02:11,130 --> 00:02:12,130
The flipping king!

37
00:02:12,630 --> 00:02:15,770
The one who does the speech on Christmas
Day and chops people's heads off!

38
00:02:16,080 --> 00:02:18,160
Ah, that's William the Conqueror. He's
king.

39
00:02:18,460 --> 00:02:22,760
My dear stinker, William the Conqueror
is a nasty king who is dead at the

40
00:02:22,760 --> 00:02:27,460
doormat. This one here is a nice king
who is after your frying pan. Get it?

41
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
Oh.

42
00:02:29,480 --> 00:02:30,480
Got it.

43
00:02:30,580 --> 00:02:31,580
Good.

44
00:02:34,440 --> 00:02:36,520
There you are, sir. Mission
accomplished.

45
00:02:36,940 --> 00:02:39,160
They didn't know who I was.

46
00:02:40,060 --> 00:02:44,440
Do you like plain or jam, sire, or are
you really naughty like me and have

47
00:02:44,440 --> 00:02:46,360
delight with chocolate spread and peanut
butter?

48
00:02:46,860 --> 00:02:49,800
They didn't know who I was!

49
00:02:50,220 --> 00:02:52,340
Who, them? Those turnip heads?

50
00:02:52,560 --> 00:02:53,760
They don't know who anyone is.

51
00:02:54,180 --> 00:02:55,640
But they are my subjects!

52
00:02:56,020 --> 00:02:58,920
Why don't they know who I am?

53
00:02:59,220 --> 00:03:00,220
Because they're stupid!

54
00:03:00,760 --> 00:03:03,660
If you gave them a cannonball on a
plate, they'd think it was a new kind of

55
00:03:03,660 --> 00:03:05,420
Christmas pudding. Forget about it.

56
00:03:05,640 --> 00:03:07,760
Let's go home and tuck into those
pancakes.

57
00:03:08,100 --> 00:03:10,160
You're not tucking into those pancakes.

58
00:03:10,460 --> 00:03:14,520
You're not tucking into anything until
they know who I am. Understand?

59
00:03:15,460 --> 00:03:20,320
Not one morsel of food will pass your
lips until I'm famous.

60
00:03:20,520 --> 00:03:21,520
Ha!

61
00:03:21,860 --> 00:03:24,440
Sir? Anything you say, sir?

62
00:03:25,740 --> 00:03:26,840
Who am I?

63
00:03:27,200 --> 00:03:29,100
A big, fat knight.

64
00:03:31,240 --> 00:03:34,020
We're going to leap out on you and steal
all your gold.

65
00:03:34,460 --> 00:03:35,660
Right. Are you ready?

66
00:03:35,980 --> 00:03:37,360
Yo! Yes!

67
00:03:37,700 --> 00:03:38,820
Yo! Yes!

68
00:04:18,540 --> 00:04:20,339
concentrate because we didn't have any
breakfast.

69
00:04:20,700 --> 00:04:21,899
I beg your pardon?

70
00:04:22,120 --> 00:04:23,220
Well, we didn't have very much.

71
00:04:23,780 --> 00:04:25,900
Rabies, how many pancakes did you have?

72
00:04:26,460 --> 00:04:27,880
Uh, that many.

73
00:04:28,320 --> 00:04:29,460
And how many's that?

74
00:04:30,780 --> 00:04:32,140
One, two.

75
00:04:32,440 --> 00:04:37,840
You had 16 each, king -sized ones. And
you only stopped because it was my turn

76
00:04:37,840 --> 00:04:41,820
to toss them and I said I wouldn't until
you'd done an honest day's robbing. And

77
00:04:41,820 --> 00:04:43,960
because you're the only one who doesn't
know how to make them.

78
00:04:44,180 --> 00:04:48,180
Yes, and because... What are you talking
about? I know how to make pancakes.

79
00:04:48,560 --> 00:04:52,420
I'd have got my pancake proficiency
badge if my brownie pack hadn't been

80
00:04:52,420 --> 00:04:53,460
down for armed robbery.

81
00:04:53,740 --> 00:04:55,180
Go on, then. Go on what?

82
00:04:55,440 --> 00:04:56,660
Go on and toss some pancakes.

83
00:04:58,000 --> 00:04:59,060
What's the magic word?

84
00:05:00,200 --> 00:05:03,500
Abracadabra. The magic word is please,
Rabies.

85
00:05:03,760 --> 00:05:07,200
And yes, I will toss you some pancakes,
provided... Wow!

86
00:05:09,000 --> 00:05:13,220
Provided you don't come back till you've
leapt on a knight and taken all his

87
00:05:13,220 --> 00:05:14,220
gold. Understand?

88
00:05:14,520 --> 00:05:16,380
Yeah. Go on, then.

89
00:05:16,970 --> 00:05:21,270
And you're supposed to be gorillas. For
goodness sake, wear some camouflage.

90
00:05:22,150 --> 00:05:28,410
If they're not on the table in 20
seconds, I'll cover you in batter and

91
00:05:28,410 --> 00:05:31,050
you up as a spring roll!

92
00:05:32,750 --> 00:05:35,670
Come in, Your Majesty. Anything you say,
Your Majesty.

93
00:05:36,230 --> 00:05:39,530
I hope they get stuck in your throat and
give you food poisoning, Your Majesty.

94
00:05:39,690 --> 00:05:43,630
Please, sir, can I have my frying pan
back? Not now, stinker. I'm busy.

95
00:05:48,430 --> 00:05:53,250
I've ordered, sire. By the way, sire, I
have had a brilliant idea. May I?

96
00:05:53,510 --> 00:05:55,470
What brilliant idea?

97
00:05:56,230 --> 00:06:01,530
Well, you want everyone to remember you,
right? So invent something.

98
00:06:01,890 --> 00:06:03,430
Why do we remember Noah?

99
00:06:03,650 --> 00:06:05,790
Because he invented the ark. Who
invented the screw?

100
00:06:06,370 --> 00:06:10,510
Archimedes. Adam invented the apple.
Catherine invented the wheel. So we

101
00:06:10,510 --> 00:06:11,510
remember them.

102
00:06:11,530 --> 00:06:13,430
No problem, really, sire, any time you
want me.

103
00:06:13,690 --> 00:06:14,730
Well, go on, then.

104
00:06:15,170 --> 00:06:17,090
Sorry? Invent something.

105
00:06:17,640 --> 00:06:21,140
Me invent something? Oh, I'm not an
inventor, sir. I'm a sheriff. Look,

106
00:06:21,140 --> 00:06:21,739
my badge.

107
00:06:21,740 --> 00:06:22,740
Would you like a pancake?

108
00:06:23,060 --> 00:06:23,979
Yes, please, sir.

109
00:06:23,980 --> 00:06:25,340
Then invent something!

110
00:06:25,920 --> 00:06:27,580
Invent something. Right, invent
something.

111
00:06:28,640 --> 00:06:34,220
Right, I'll invent the automatic foot.
What for?

112
00:06:35,160 --> 00:06:35,959
What for?

113
00:06:35,960 --> 00:06:38,460
Well, it's got to be for something,
hasn't it?

114
00:06:38,660 --> 00:06:40,460
For something, yes, yes. For something.

115
00:06:41,120 --> 00:06:42,240
I've got it! I've got it!

116
00:06:42,500 --> 00:06:44,760
I'll invent a parachute.

117
00:06:45,200 --> 00:06:45,999
A what?

118
00:06:46,000 --> 00:06:49,840
A parachute, so that when you're flying
along, you can jump out and you won't

119
00:06:49,840 --> 00:06:52,220
hurt yourself. Flying along in what?

120
00:06:52,740 --> 00:06:56,160
I don't know. They haven't invented
anything yet, have they? No, they

121
00:06:56,160 --> 00:06:57,740
you stupid little weasel.

122
00:06:58,380 --> 00:07:00,040
Now pass me the sugar.

123
00:07:00,300 --> 00:07:01,300
Certainly, sire.

124
00:07:01,360 --> 00:07:03,260
Invent something right away, sire.

125
00:07:04,440 --> 00:07:07,880
It's dropped into my pocket, cretin.

126
00:07:08,280 --> 00:07:09,620
Oh, sire, I'm most terribly...

127
00:07:16,170 --> 00:07:17,170
That's what I'll invent.

128
00:07:17,290 --> 00:07:22,850
I'll have pockets all round the table
and we'll shove sugar bowls in them. No,

129
00:07:22,850 --> 00:07:23,849
no, no, balls.

130
00:07:23,850 --> 00:07:24,850
Lots of balls.

131
00:07:24,910 --> 00:07:29,970
And we'll have little sticks to prod
them with and we'll have chalk on the

132
00:07:29,970 --> 00:07:35,670
to stop them slipping and it'll be a
game. A wonderful, marvellous new game.

133
00:07:35,670 --> 00:07:37,230
we'll call it John.

134
00:07:38,430 --> 00:07:39,990
Gary! Graham!

135
00:07:42,770 --> 00:07:44,450
Hello. Go straight.

136
00:07:44,680 --> 00:07:48,860
to the ball makers in Lincoln. I've got
a really big order for them.

137
00:07:54,980 --> 00:07:58,560
Mine's got a little teddy bear head on
it. Oh, I've never seen one like that.

138
00:07:58,860 --> 00:08:02,980
Mine's got a knitted cover shaped like a
tortoise. Oh, doesn't it shrink when it

139
00:08:02,980 --> 00:08:03,899
gets wet? No.

140
00:08:03,900 --> 00:08:04,900
Oh!

141
00:08:05,560 --> 00:08:08,360
Hello. Look, it's the Morris men.

142
00:08:08,580 --> 00:08:09,660
No, it isn't. Isn't it?

143
00:08:09,960 --> 00:08:10,960
Oh.

144
00:08:11,320 --> 00:08:15,300
You're not beautiful princesses who've
been bewitched by an evil wizard and

145
00:08:15,300 --> 00:08:18,500
turned into plum trees, are you? Leave
it out, we're gorillas.

146
00:08:18,740 --> 00:08:20,880
What? Green gorillas?

147
00:08:21,280 --> 00:08:23,800
We're merry men and we're going to jump
out and rob you.

148
00:08:24,620 --> 00:08:26,300
Now, what have you got?

149
00:08:26,960 --> 00:08:29,560
Two long sticks and a wooden triangle.

150
00:08:29,840 --> 00:08:31,380
And 22 coloured balls.

151
00:08:32,039 --> 00:08:33,039
Any gold?

152
00:08:33,179 --> 00:08:38,260
No, 15 red, a yellow, a green, a brown,
a blue, a pink, a black and a white.

153
00:08:38,669 --> 00:08:43,110
Well, nothing else at all. No money, no
candlesticks, no gold plates, nothing

154
00:08:43,110 --> 00:08:43,789
like that.

155
00:08:43,789 --> 00:08:48,750
No, nothing like that. Oh, we've got a
little square of chalk with a dent in

156
00:08:49,610 --> 00:08:50,930
No, that really won't do.

157
00:08:51,550 --> 00:08:53,130
Oh, well, thanks anyway. Bye.

158
00:08:53,590 --> 00:08:54,630
Bye. Bye.

159
00:09:00,050 --> 00:09:02,390
You are Morris men, really, aren't you?

160
00:09:03,750 --> 00:09:05,490
They thought we were Morris men.

161
00:09:05,990 --> 00:09:07,330
I hate Morris men.

162
00:09:07,690 --> 00:09:11,550
Yeah, they're like clowns without the
funny bits. I told her we need a

163
00:09:11,830 --> 00:09:14,550
How will people know we're the merry men
if we haven't got a uniform?

164
00:09:15,150 --> 00:09:17,330
Well, I'll show her.

165
00:09:19,590 --> 00:09:23,950
And they jumped out at us and said they
wanted all our gold. Who did? The Morris

166
00:09:23,950 --> 00:09:26,690
men. Morris men, I don't believe you.

167
00:09:26,950 --> 00:09:29,810
Did they wave little white hankies
around in the air like this?

168
00:09:30,120 --> 00:09:34,100
No. And was there one extremely amusing
one who hit everybody over the head with

169
00:09:34,100 --> 00:09:35,260
inflatable pig's bladder?

170
00:09:35,480 --> 00:09:38,460
No. Then they weren't real Morris men.

171
00:09:38,740 --> 00:09:39,599
How do you know?

172
00:09:39,600 --> 00:09:41,940
Because Morris dancing is in my blood.

173
00:09:42,740 --> 00:09:45,920
It takes a very special sort of person
to be a Morris man, and I'm one.

174
00:09:46,460 --> 00:09:49,260
I only gave it up because my bladder
burst. Nothing happened!

175
00:09:49,720 --> 00:09:50,800
Is that you?

176
00:09:51,260 --> 00:09:52,280
Coming, Your Majesty!

177
00:09:52,700 --> 00:09:54,080
Well, at least you got the stuff.

178
00:09:54,300 --> 00:09:56,060
About time, too. I'm starving.

179
00:09:56,420 --> 00:09:58,180
Please, sir, can I have my pan back?

180
00:09:58,440 --> 00:09:59,440
Nope.

181
00:09:59,880 --> 00:10:06,180
Your problems are over, my lord. In this
bag is John, the game that'll take the

182
00:10:06,180 --> 00:10:07,300
country by storm.

183
00:10:07,840 --> 00:10:12,200
John Halls will sprout up in every town
and village. There'll be national John

184
00:10:12,200 --> 00:10:15,640
championships, international John
championships.

185
00:10:15,940 --> 00:10:20,420
John players will punch the ref and make
the front of the newspapers. Your name

186
00:10:20,420 --> 00:10:24,880
will echo down the centuries as the
inventor of this brilliantly

187
00:10:24,880 --> 00:10:28,020
game. You two, over there and open your
pockets.

188
00:10:32,750 --> 00:10:33,750
play John.

189
00:10:34,050 --> 00:10:37,470
First of all, I place the ball on the
table.

190
00:10:39,030 --> 00:10:40,030
Sorry.

191
00:10:40,570 --> 00:10:47,110
I place the ball on the... I place the
ball on the...

192
00:10:47,110 --> 00:10:53,070
Can we have another table, please?

193
00:10:53,690 --> 00:10:55,790
So that's it, is it?

194
00:10:56,150 --> 00:10:59,670
That's your brilliantly entertaining
game of John that's going to make me

195
00:10:59,670 --> 00:11:04,020
famous? Who would... Would you like a
game of John? Oh, yes, please. How do

196
00:11:04,020 --> 00:11:07,140
play? Well, you get a sack of balls and
you tip them up all over the floor.

197
00:11:08,000 --> 00:11:10,160
I've had more entertaining mornings at
the dentist.

198
00:11:10,720 --> 00:11:11,720
Are you hungry?

199
00:11:11,840 --> 00:11:14,080
Well, yes, sir, I must confess. Well,
not for much longer.

200
00:11:14,420 --> 00:11:17,460
You're going to eat every one of these,
starting with this one.

201
00:11:17,680 --> 00:11:18,820
I don't like greens, Your Majesty.

202
00:11:19,120 --> 00:11:22,580
Open your mouth, Nottingham. You're
going to have a ball.

203
00:11:22,960 --> 00:11:26,280
You could put a tablecloth on. And to
stop the balls rolling off, you could

204
00:11:26,280 --> 00:11:27,660
stick cushions round the sides.

205
00:11:27,880 --> 00:11:30,200
Stick? Cushions round the sides?

206
00:11:30,480 --> 00:11:34,420
Yes, yes, you're right. Brilliant. A
masterstroke. Cushions. I'll get them

207
00:11:34,420 --> 00:11:37,500
up in Lincoln right away. All the same
colour. Very tasteful. You'll love them.

208
00:11:37,740 --> 00:11:39,540
Come on, men. We've got work to do.

209
00:11:40,640 --> 00:11:44,100
This time I'm coming with you. I don't
want you handing over our cushions to a

210
00:11:44,100 --> 00:11:45,560
bunch of pony Morris dancers.

211
00:11:46,000 --> 00:11:50,200
And, Stinker, if you ask me for your pan
back once more, I will hang you from

212
00:11:50,200 --> 00:11:54,000
the wall, divide you into 20 sections
and use you as a dartboard.

213
00:11:54,460 --> 00:11:55,460
Don't argue!

214
00:11:57,119 --> 00:11:58,960
My name's not Stinker.

215
00:12:01,180 --> 00:12:04,080
Now, once they get cold, they're really
disgusting, aren't they? Yeah.

216
00:12:04,360 --> 00:12:08,720
They lie there all floppy and blubbery,
and they wobble when you poke them. Will

217
00:12:08,720 --> 00:12:12,160
you two stop waffling? Waffle, waffle,
waffle. That's all you ever do. Sorry,

218
00:12:12,220 --> 00:12:13,220
Sheriff.

219
00:12:13,940 --> 00:12:15,920
They're jolly cosy when they're off,
aren't they? Shut up!

220
00:12:16,240 --> 00:12:17,240
Yes, Sheriff.

221
00:12:18,830 --> 00:12:22,450
And in the morning you say you'll never
have another one, but you always do.

222
00:12:22,670 --> 00:12:26,690
Will you two stop going on about your
stupid hot water bottles? That's all you

223
00:12:26,690 --> 00:12:27,690
ever talk about.

224
00:12:28,030 --> 00:12:31,630
Now we're in the middle of a forest
ridden with unseen danger. Anything

225
00:12:31,630 --> 00:12:36,170
jump out on us. Mad axemen, werewolves,
lunatics. Your money or your life?

226
00:12:36,650 --> 00:12:38,530
Idiots in skirts and berets.

227
00:12:38,850 --> 00:12:41,970
I said your money or your life. Are you
mad?

228
00:12:42,450 --> 00:12:44,070
Are you completely mad?

229
00:12:45,040 --> 00:12:49,400
I am the sheriff of Nottingham. I do
happen to be surrounded by two burly

230
00:12:49,400 --> 00:12:53,200
who both have GCSE in killing, maiming
and chewing people's heads off.

231
00:12:53,620 --> 00:12:55,680
How do you propose to take my life?

232
00:12:55,960 --> 00:13:00,420
By dressing up in false beards and
glasses so I laugh myself to death? By

233
00:13:00,420 --> 00:13:04,640
playing the bagpipe so badly I throw
myself off a cliff in order to escape

234
00:13:04,640 --> 00:13:08,440
noise? No, we're going to fight you. Are
we? Yes, we are.

235
00:13:08,820 --> 00:13:10,200
You think I'm frightened of you?

236
00:13:10,520 --> 00:13:13,980
The sheriff of Nottingham is frightened
of nobody.

237
00:13:15,160 --> 00:13:16,160
Morning.

238
00:13:17,000 --> 00:13:20,800
It's Robin Hood, the fiercest bandit in
England. Do exactly as he says or we're

239
00:13:20,800 --> 00:13:23,280
doomed. Terribly sorry. Did I make you
jump?

240
00:13:23,960 --> 00:13:27,360
No, no, no, no. I just trotted on a
hedgehog.

241
00:13:27,940 --> 00:13:29,800
Say hello, boys. Interesting who it is.

242
00:13:30,220 --> 00:13:32,080
Well, what do you think of our outfits?

243
00:13:32,440 --> 00:13:34,640
Pretty stylish, eh? Oh, yes, yes, very.

244
00:13:34,920 --> 00:13:36,340
Gave you a bit of a fright, didn't they?

245
00:13:36,980 --> 00:13:39,660
I've never seen anything so frightful in
my life.

246
00:13:39,860 --> 00:13:40,880
Aren't they smashing?

247
00:13:41,800 --> 00:13:43,620
Oh, could I have your gold, please?

248
00:13:43,860 --> 00:13:44,860
My gold?

249
00:13:45,319 --> 00:13:48,960
Uh, I haven't got any. Here, he's got a
gold tooth. You can pull that out.

250
00:13:49,200 --> 00:13:50,200
Most kind, sir.

251
00:13:50,540 --> 00:13:53,240
Sorry about the hold -up, but the
problem is we're, you know, starving.

252
00:13:53,500 --> 00:13:54,359
So am I.

253
00:13:54,360 --> 00:13:56,040
We've hardly had any breakfast, you see.

254
00:13:56,440 --> 00:13:57,440
Neither have I.

255
00:13:57,460 --> 00:13:58,460
Haven't you?

256
00:13:58,500 --> 00:14:00,320
Oh, well, come and eat at our place,
then.

257
00:14:00,800 --> 00:14:01,800
Chez nous.

258
00:14:01,860 --> 00:14:03,180
That's the sheriff of Nottingham.

259
00:14:03,500 --> 00:14:04,299
I know.

260
00:14:04,300 --> 00:14:05,300
A deadly enemy.

261
00:14:05,480 --> 00:14:07,900
No, he just wants to be friends, don't
you?

262
00:14:09,340 --> 00:14:10,460
Guess what we've got to eat.

263
00:14:10,780 --> 00:14:11,920
Uh, venison?

264
00:14:12,580 --> 00:14:13,580
Rabbit?

265
00:14:13,730 --> 00:14:15,790
Hey, Corn Porridge, you'll never guess,
will you?

266
00:14:16,370 --> 00:14:17,370
I'll tell you what.

267
00:14:17,530 --> 00:14:20,270
Hands over your eyes, then it'll be a
surprise. Come on.

268
00:14:22,710 --> 00:14:26,350
You're peeking, aren't you? I can see.
Come on, tie something round Mr

269
00:14:26,350 --> 00:14:27,350
Cheapbox's people.

270
00:14:32,950 --> 00:14:34,430
This is fun, isn't it?

271
00:14:35,130 --> 00:14:37,730
As soon as we get back, I'm going to
take off this stupid costume.

272
00:14:37,970 --> 00:14:39,790
Me too. It makes me look like an idiot.

273
00:14:40,070 --> 00:14:41,070
You are an idiot.

274
00:14:41,350 --> 00:14:42,350
Oh, yeah.

275
00:14:42,530 --> 00:14:43,820
Right. Follow me.

276
00:14:44,260 --> 00:14:47,000
Won't Marion be surprised when she sees
who we've brought home?

277
00:14:50,920 --> 00:14:52,100
What a life.

278
00:14:52,460 --> 00:14:54,260
What a wonderful life.

279
00:14:55,100 --> 00:14:57,940
Breakfast in the open air, the birds
singing.

280
00:14:59,240 --> 00:15:00,240
Where is it?

281
00:15:01,520 --> 00:15:02,720
Where's the sugar bowl?

282
00:15:03,520 --> 00:15:08,780
Every time my back's turned. If that
sugar bowl isn't back in my hands in

283
00:15:08,780 --> 00:15:10,140
seconds, there'll be trouble.

284
00:15:10,940 --> 00:15:11,940
One.

285
00:15:14,329 --> 00:15:16,210
Flipping squirrels. And the spoon.

286
00:15:17,170 --> 00:15:18,170
Thank you.

287
00:15:19,170 --> 00:15:20,870
That's everything, I think.

288
00:15:21,530 --> 00:15:25,290
Let's hope they're back before the
pancakes get cold. Cooey, we're home.

289
00:15:25,630 --> 00:15:30,670
Oh, good, because I was just... Robin,
what is that ridiculous costume?

290
00:15:30,930 --> 00:15:34,470
Do you like it? Look, I hope you don't
mind, but I've brought a friend back.

291
00:15:34,790 --> 00:15:36,130
Who? Guess.

292
00:15:36,390 --> 00:15:39,850
Oh, I don't know. The Archbishop of
Canterbury? No. Try again.

293
00:15:40,150 --> 00:15:41,150
King of England?

294
00:15:41,250 --> 00:15:42,270
No, but you're warm.

295
00:15:42,830 --> 00:15:49,260
What? You haven't. Oh, Robin, you
haven't brought back... I know that

296
00:15:49,660 --> 00:15:51,800
You have. Well done, Robin.

297
00:15:52,160 --> 00:15:54,140
It's pancakes, isn't it?

298
00:15:54,620 --> 00:15:56,740
What a lovely surprise.

299
00:15:57,180 --> 00:15:58,180
May I help myself?

300
00:15:58,800 --> 00:16:01,820
Oh, that's good. That's really good.

301
00:16:02,260 --> 00:16:03,780
All right, explain.

302
00:16:04,300 --> 00:16:05,300
He was hungry.

303
00:16:05,320 --> 00:16:07,340
Robin, killer whales get hungry.

304
00:16:07,620 --> 00:16:11,200
Man -eating piranha fish have been known
to get a bit peckish. But you don't

305
00:16:11,200 --> 00:16:12,400
have to invite them to breakfast.

306
00:16:13,000 --> 00:16:17,040
Now he knows where we live, he'll have
King John's entire army here by morning.

307
00:16:17,040 --> 00:16:18,600
Except he doesn't know where we live.

308
00:16:18,840 --> 00:16:21,420
What? I blindfolded him. Did you?

309
00:16:22,300 --> 00:16:23,300
Did you?

310
00:16:23,520 --> 00:16:24,720
Little Ron, you're a genius.

311
00:16:24,980 --> 00:16:28,340
Your brains are so big, I'm surprised
they don't leak out of your ears.

312
00:16:28,640 --> 00:16:32,280
Now, take off your clown's costumes and
we'll think of a plan. They're not

313
00:16:32,280 --> 00:16:35,880
clown's costumes. They're our uniforms.
When people see us in these, they'll be

314
00:16:35,880 --> 00:16:37,500
terrified. They'll run away screaming.

315
00:16:37,920 --> 00:16:39,020
Yeah, with laughter.

316
00:16:39,260 --> 00:16:42,220
I couldn't trouble you for some lemon
barley, could I?

317
00:16:42,750 --> 00:16:46,350
That's what I find really galling. Old
Buffy Boots getting a free meal.

318
00:16:47,310 --> 00:16:49,410
Wait a minute. Did you tell him it was
free?

319
00:16:49,950 --> 00:16:52,330
What? The meal. Did you tell him it was
free?

320
00:16:52,630 --> 00:16:59,490
Well, not in so many words, but... Did
you enjoy your meal, sir?

321
00:16:59,770 --> 00:17:00,770
It was excellent.

322
00:17:00,830 --> 00:17:03,270
Just what the doctor ordered. And can I
get you anything else?

323
00:17:03,950 --> 00:17:05,849
Just a lemon barley. Apart from that,
I'm fine.

324
00:17:06,250 --> 00:17:08,329
Good. Well, there you are, then.

325
00:17:09,730 --> 00:17:10,529
What's this?

326
00:17:10,530 --> 00:17:11,530
The bill.

327
00:17:12,109 --> 00:17:13,609
What? The bill, sir.

328
00:17:14,710 --> 00:17:17,550
£142 .88p. I'm not paying that.

329
00:17:17,950 --> 00:17:21,109
Oh, dear. Well, perhaps I should get the
manager, then. Yes.

330
00:17:21,530 --> 00:17:24,849
Yes, I would. Bring him here. I'm going
to give him a piece of my mind. Robin,

331
00:17:25,010 --> 00:17:26,250
could you come over here, please?

332
00:17:26,869 --> 00:17:30,610
Robin? Yes, Robin Hood. That hot
-tempered fighter.

333
00:17:30,830 --> 00:17:32,130
That deadly shot.

334
00:17:32,510 --> 00:17:35,610
He doesn't like people who don't pay
their bills.

335
00:17:35,890 --> 00:17:36,890
Any problem?

336
00:17:37,050 --> 00:17:40,470
No, no, no, no, no. No, no, no problem
at all.

337
00:17:41,470 --> 00:17:48,050
I haven't got any actual money on me at
the moment, but I'm sure we can sort out

338
00:17:48,050 --> 00:17:50,690
this little bit of silliness without any
fuss.

339
00:17:51,030 --> 00:17:52,310
Can I open my eyes now?

340
00:17:52,550 --> 00:17:57,530
No, you can open your mouth. In here,
there is a gold tooth whose approximate

341
00:17:57,530 --> 00:18:04,310
value is, I would say at a rough guess,
about £142 .88p. So if

342
00:18:04,310 --> 00:18:06,290
you want to just pull it out... That!

343
00:18:06,670 --> 00:18:10,230
I'm not touching that. It's all slimy
and covered in dribble.

344
00:18:10,760 --> 00:18:12,580
Anyway, it's your bill, not his.

345
00:18:13,320 --> 00:18:14,540
What's in those bags?

346
00:18:14,820 --> 00:18:16,400
What bags? I haven't got any bags.

347
00:18:16,660 --> 00:18:17,659
Those bags.

348
00:18:17,660 --> 00:18:22,540
Oh, these bags. Oh, there's nothing in
here except yards and yards of horrid,

349
00:18:22,560 --> 00:18:24,820
nasty material. You wouldn't want that.

350
00:18:25,080 --> 00:18:25,979
Is that all?

351
00:18:25,980 --> 00:18:27,580
Pretty colour, isn't it?

352
00:18:28,100 --> 00:18:34,120
Yes, it is, isn't it, Robin? A very
pretty colour. And it coordinates with

353
00:18:34,120 --> 00:18:35,120
trees, doesn't it?

354
00:18:35,160 --> 00:18:38,180
No one would be able to see us when we
were hiding, would they?

355
00:18:39,240 --> 00:18:43,200
I think I've just had a good idea,
haven't I? You certainly have, Robin.

356
00:18:44,280 --> 00:18:48,900
Barrington, I want a huge pair of
scissors, three needles and 100 metres

357
00:18:48,900 --> 00:18:49,900
green cotton.

358
00:18:50,600 --> 00:18:55,260
The sheriff is going to pay for his meal
by knocking us up a few uniforms.

359
00:18:55,800 --> 00:18:56,800
But you can't have that stuff.

360
00:18:57,100 --> 00:18:58,260
It belongs to King John.

361
00:18:58,520 --> 00:19:01,380
You wouldn't want me to set my manager
on you, would you?

362
00:19:02,960 --> 00:19:03,960
Open your eyes, men.

363
00:19:51,580 --> 00:19:52,740
Pretty fantastic, eh?

364
00:19:53,180 --> 00:19:54,180
What do you think?

365
00:19:54,400 --> 00:19:56,440
Marvellous. Absolutely mega fab.

366
00:19:57,120 --> 00:19:58,720
So, uh, we can go home?

367
00:19:59,120 --> 00:20:00,120
Yes.

368
00:20:01,580 --> 00:20:05,740
There you are.

369
00:20:05,940 --> 00:20:09,620
I saved you from certain death at the
hands of Robin Hood. Thank you very

370
00:20:09,640 --> 00:20:12,680
sire. Now can you save us from certain
death at the hands of King John? What?

371
00:20:12,860 --> 00:20:15,680
Yeah, well, when he finds out we've cut
his things into little pieces... He'll

372
00:20:15,680 --> 00:20:17,440
do the same to us. Yeah, but I see what
you mean.

373
00:20:18,200 --> 00:20:19,200
Wait a minute.

374
00:20:19,280 --> 00:20:22,750
That... A peasant stinker. The one who's
always going on about his stupid frying

375
00:20:22,750 --> 00:20:24,270
pan. Quiet, quiet. I'm thinking.

376
00:20:24,830 --> 00:20:27,250
When we get back to the castle, bring
him to me.

377
00:20:27,970 --> 00:20:30,310
I may have a use for him.

378
00:20:31,350 --> 00:20:32,670
Stolen! Yes.

379
00:20:32,970 --> 00:20:33,970
All gone, sire.

380
00:20:34,490 --> 00:20:37,870
We put up a good fight, but Robin Hood
is the greatest archer in all England.

381
00:20:37,910 --> 00:20:41,570
There was nothing we could do. Then you
still haven't made my brilliantly

382
00:20:41,570 --> 00:20:42,650
entertaining game.

383
00:20:43,010 --> 00:20:43,689
No, sire.

384
00:20:43,690 --> 00:20:45,310
And I'm still not famous.

385
00:20:45,590 --> 00:20:47,330
It would seem that way, sire.

386
00:20:47,710 --> 00:20:50,830
Then you know what happens next, don't
you? I fear I do, sire.

387
00:20:51,250 --> 00:20:55,490
I'm stuffed with bean sprout, fried and
sold in a Chinese takeaway.

388
00:20:56,390 --> 00:20:57,950
Bring in the bean sprouts.

389
00:21:02,970 --> 00:21:03,970
Goodbye, my lord.

390
00:21:04,270 --> 00:21:09,310
I served you to the best of my ability,
but tragically, my best was not good

391
00:21:09,310 --> 00:21:10,330
enough. Wait a minute.

392
00:21:10,690 --> 00:21:11,750
I know you.

393
00:21:12,150 --> 00:21:13,129
Who, me?

394
00:21:13,130 --> 00:21:15,010
Yeah, you're that bloke on...

395
00:21:15,930 --> 00:21:19,530
No, don't tell me I know it. On, on the
throne.

396
00:21:20,190 --> 00:21:21,230
That's it, isn't it?

397
00:21:21,510 --> 00:21:24,590
Well, yes, I... You're the king, aren't
you?

398
00:21:24,870 --> 00:21:26,830
Well, I... I've always wanted to meet
the king.

399
00:21:27,190 --> 00:21:28,189
Hang on.

400
00:21:28,190 --> 00:21:30,750
You don't mind, do you? This is terribly
exciting.

401
00:21:31,570 --> 00:21:32,930
Molly! Denise!

402
00:21:33,490 --> 00:21:34,490
Come here a minute.

403
00:21:34,750 --> 00:21:36,270
There's somebody here I wanted to meet.

404
00:21:36,850 --> 00:21:38,570
They've got the king in here.

405
00:21:39,390 --> 00:21:43,550
It looks as though we might have been
wrong, doesn't it, sir? Yes, it does,

406
00:21:43,670 --> 00:21:44,670
doesn't it?

407
00:21:46,190 --> 00:21:47,830
May I have your autograph, please, sir?

408
00:21:48,070 --> 00:21:49,070
My autograph?

409
00:21:49,410 --> 00:21:50,530
Why, certainly.

410
00:21:51,450 --> 00:21:56,150
In fact, I tell you what, I'll get the
court painter to paint you all up little

411
00:21:56,150 --> 00:22:00,190
pictures of me, if you like, and then
you can take them home and you can pin

412
00:22:00,190 --> 00:22:01,650
them up on your bedroom walls.

413
00:22:02,070 --> 00:22:03,410
This way, everybody.

414
00:22:06,670 --> 00:22:07,670
Well,

415
00:22:11,710 --> 00:22:16,530
let's put a... smiled back on the old
toad's face, hasn't it? That should keep

416
00:22:16,530 --> 00:22:20,210
me in his good books for a bit. Well
done, stinker. You can have your frying

417
00:22:20,210 --> 00:22:22,230
back. But what about the rewards?

418
00:22:22,750 --> 00:22:26,090
You said if I got them all here and the
plan worked, you'd give me something to

419
00:22:26,090 --> 00:22:27,250
make me rich and famous.

420
00:22:27,470 --> 00:22:30,270
And I will, stinker, I will. Here you
are.

421
00:22:30,550 --> 00:22:35,130
Twenty -two balls, two dicks, a wooden
triangle, a piece of chalk, and a few

422
00:22:35,130 --> 00:22:36,150
bits of green cloth.

423
00:22:36,410 --> 00:22:37,510
It's a game.

424
00:22:37,770 --> 00:22:39,490
A brilliant new game.

425
00:22:39,690 --> 00:22:41,230
You can call it stinker if you like.

426
00:22:41,560 --> 00:22:43,220
It'll make you rich and famous.

427
00:22:43,480 --> 00:22:45,860
Oh, thank you, sir. Thank you very much.

428
00:22:46,180 --> 00:22:47,180
Goodbye, sir.

429
00:22:48,340 --> 00:22:54,240
What a moron. What an absolute
pumpkinhead.

430
00:22:54,460 --> 00:22:59,400
As if anyone can make a fortune out of
that totally useless, rubbishy old game.

431
00:22:59,620 --> 00:23:01,980
I don't think Stinker's name's going to
go down in history.

432
00:23:02,240 --> 00:23:04,400
Actually, sir, his name isn't Stinker,
isn't it?

433
00:23:04,720 --> 00:23:05,840
No, it's Snooker.

434
00:23:06,400 --> 00:23:07,400
Snooker?

435
00:23:07,880 --> 00:23:11,260
Well, no -one's going to make me money
out of a game called Snooker, are they?

436
00:23:19,100 --> 00:23:25,020
Marion, why don't you carry on with the
water?

